?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

В советские годы делалось бесконечное множество попыток скрестить традиционно-народное с колхозным, и далеко не все эти эти попытки имели положительный результат. Отрицательными же результатами советская деревенская культура просто кишела. Один из таких результатов - песня "Светит месяц, светит ясный", которую мы разучивали в третьем классе.

Песня, точнее, песня-танец - текст сопровождался перемещениями и элементами пантомимы - исполнялась тремя девочками. Когда слова были выучены, учительница назначала исполнительниц, мне тоже доводилось бывать в тройке.

Мы выходили "переменным шагом" одна за другой как бы "из-за кулис": левая рука на поясе, правой - с воображаемым платочком - машем (в сторону - к себе) и поём:
"Светит месяц, светит ясный,
Светит алая заря,
Марья, Дарья, Акулина
Танцевать пришли сюда.

Марья любит наряжаться, (поглаживаем себя руками вдоль тела)
Дарья любит крепко спать, (наклоняем голову влево и кладём её на сложенные ладошки)
А Акулина-молодчина -
Щи с картошкой уплетать" (изображаем интенсивный процесс еды ложкой)

В следующем куплете пантомима, слава богу, не полагалась:

"Марью любит председатель,
Дарью любит бригадир,
А Акулину-молодчину
Полюбил весь коллектив".

Дальше опять с пантомимой:

"Марью выгнали с колхоза, (именно "с", а не "из"; причины изгнания не объясняются - видимо, за любовь к нарядам; изображаем толчок руками)
Дарью вымели метлой, (тоже не уточняется, за что - наверно, спать надо меньше было, изображаем соответствующее движение с воображаемой метлой)
А Акулине за работу
Дали орден золотой. (прикладываем правую ладошку к левой стороне груди; уточнение "за работу" здесь очень не лишнее, а то бы подумали, что орден за обжорство)

Светит месяц, светит ясный,
Светит алая заря,
Марья, Дарья, Акулина
Уходили со двора". (уходим друг за другом "переменным" шагом, размахивая "платочками")

Пели без музыки, музыки на уроках не было. Кстати, этот же номер я видела как-то и не на уроке, а на школьной сцене, установленной в конце коридора, в исполнении девочек постарше. Там уже было под баян.

Что радует - в современной деревенской школе подобный "номер" представить себе невозможно.

Comments

( 10 comments — Leave a comment )
galinam
May. 18th, 2017 03:51 am (UTC)
Ой,Валюша! Рассмешила!!!:))))
valentina_ak
May. 18th, 2017 04:06 am (UTC)
Галя, сейчас мне самой смешно вспоминать :)
intro_vero
May. 18th, 2017 10:13 am (UTC)
Валя, да почти всё так же :)) Слова в каждом куплете другие. И нас ей никто из взрослых не учил. Она у нас была в ряду многих сценок, которые мы сами себе ставили и играли - дома, с девчонками. Да старались ещё особо характерно сыграть :) Дописывали образы этих кумушек, фантазировали и хохотали. Наряжались в сарафаны из штор, бусы и т.д. Это было что-то типа живых юморесок по ролям - разные всякие. Мы часто так веселились )

Кстати на ютьюбе её много и сейчас, оказывается :)
valentina_ak
May. 18th, 2017 10:16 am (UTC)
А у нас это было чисто школьным репертуаром :) К реальной жизни никакого отношения не имело.

Аля, меня как раз очень интересуют слова, содержание и уровень текстов :)
intro_vero
May. 18th, 2017 03:48 pm (UTC)
Уровень невысокий :)) Да, думаю, всю не вспомню, точно пели иначе немного, чем вы, но смысл один. А вы думаете, это у всех в программе песня была, может, просто выбор вашей учительницы :)

...светит полная луна... (не заря)
Д, М, Окулинушка выступать пряшли сюда... (Мы нарочно Окали)

Д знает уся дяревня, М знает весь совхоз,
А рОботницу Окулинушку весь совхозный ОхОрод.

Д любит наряжаться, М любит крепко спать,
А роботница Окулинушка - только б ложкой щи хлябать.

Последний куплет не помню, может, выплывет, или нет...
Про председателя у нас не было :) Думаю, у нас дети слова переделывали и утеряли часть.
Нам её девочка "принесла", а кто ей напел, не знаю, может и в школе её, а может старшие дети.

Вспомнила...надо же ))

Д выгнали с деревни, М вымели метлой,
А роботницу Окулинушку наградили кочергой.

Валя, а почему интересует? Что в ней такого? :)

valentina_ak
May. 18th, 2017 04:07 pm (UTC)
Я думала, может, в какой-то местности был изначальный вариант не такой убогий, как тот, что мы разучивали, что, может, он просто претерпел катастрофические изменения при "употреблении" :)) Но, похоже, ничего приличного не было изначально.

Программу по пению даже не представляю. Из общения с городскими сверстниками я поняла, что у них вроде какая-то музыка на уроках была :) А наши деревенские учителя, наверно, за неимением музыки заполняли уроки, чем могли.
Редко - эпизодически - случалось, что пение вдруг вёл кто-то, умеющий играть на баяне, и то он вёл не все классы, конечно.

intro_vero
May. 19th, 2017 07:09 am (UTC)
Для уровня частушки в самый раз подойдёт, если в юмором подойти :)

Музыку всегда не считают за урок, даже если есть все условия. Наверное, потому, что редко кто может хорошо ее вести.
valentina_ak
May. 19th, 2017 10:33 am (UTC)
Аля, не будем обижать частушки! :))) Это прекрасный жанр. Их даже можно "разгадывать", или "переводить" :)

Например: "На столе стоит бутылка, а в бутылке молоко. Прощай, мама, прощай, папа, я уезжаю далеко". Кто-нибудь может подумать: а при чём здесь бутылка на столе? :)А при том, что деревенский человек в путь-дорогу брал с собой бутылку молока :))

Или: "Шли коровы из дубровы, а овечки с поля. Выплакала кари очи край милого стоя". Перевод: "Был вечер, с пастбища возвращались коровы и овцы. Я встретилась со своим милым. Он сказал, что не любит меня. Я обрыдалась..." :))) - Но исходный текст короче и интереснее перевода! :)

Некоторые, конечно, "разгадать" трудно, но всё равно частушки - это не хухры-мухры :)
intro_vero
May. 19th, 2017 03:30 pm (UTC)
Да разве ж я их обижаю :)

А к какому жанру тогда "Акулину" отнести?
valentina_ak
May. 19th, 2017 04:10 pm (UTC)
К жанру той самой телеги, в которую насильно всё-таки впрягли коня и трепетную лань, и, соответственно, толку от этой телеги никакого :)))
Неудачный результат скрещивания - её как пример, собственно, я и привела :)
( 10 comments — Leave a comment )

Latest Month

May 2018
S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner