?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Этажерка

Дождливая погода и безделье располагают к воспоминаниям.

*  *  *

Этажерка

В первом классе, «проходя» очередную букву, мы должны были «придумывать» слова на эту букву. Не сочинять какие-нибудь там неологизмы, а просто перечислять слова («предметы», до понятия «существительные» первочкам было далеко), какие знаем, начинающиеся с данной буквы. И на результатах придумывания сильно сказывался местный диалект. В первом классе ещё можно было говорить об одном диалекте, а начиная с пятого, в нашей школе учились дети из дальних деревень, и в каждой из них говор имел свои особенности.
Удивительно, но даже в соседних деревнях диалекты отличались. Где-то говорили «куриса снесла яйсо», где-то «туща» и «щайник» вместо «туча» и «чайник», имелись местные словечки с трудно определимым для чужих смыслом. Было и общее – например, букве «о» в начале слова не везло во всей округе. «Гурцы» вместо «огурцы» и «горОд» с ударением на втором слоге вместо «огород» произносили везде.
Однажды старичок-попутчик – я ехала из Брянска домой, это уже в 70-х - рассказывая мне свою жизнь («хорошо живу: горОд, вечки…»), поинтересовался: «Вы ж знаете, что такое «вечки»?» Ага, ещё бы мне не знать. Старичок не имел в виду искажение слова, он и не подозревал об искажении, просто я показалась ему городской девушкой, сроду не видевшей овец.

Когда учительница спросила, какие есть слова на букву «в», Сашка Ш. поднял руку и чётко проговорил: «Вок-но». У них дома, в семье учителей, хоть речь и не была правильно-литературной, окно всё же называлось окном. Но что поделаешь, среда влияла.

Иногда дети, зная диалектные особенности, пытались сами «исправить» некоторые слова.

Сестра рассказывала, как знакомый первоклассник сообщил родителям, что его отсадили от соседки по парте, так как у той «завелись оши». «А когда оши отзаведутся, мы опять будем вместе сидеть». Это уж было в 80-х – единичный случай педикулёза в классе.
В 60-х «оши» водились у всех, борьба с ними была жестокой, непрерывной, но мало результативной. Применялось всё: дуст - тот самый впоследствии запрещённый ДДТ, сернортутная мазь плюс всякие домашние средства вроде керосина.

Недавно сосед, детство его пришлось на послевоенные годы, вспоминал название какого-то совсем убойного порошка, которым в конце 40-х детям посыпали завшивленные головы, так этот порошок вообще относится к сильным отравляющим веществам, настоящее химическое оружие.
К началу 70-х армию вшей всё же удалось если не совсем победить, то сильно измотать, уменьшить численно и рассредоточить.

А моя городская племянница, бывая в деревне и привыкнув к местному слову «вярьги» вместо «варежки», с фрикативным «г», разумеется, на свой лад «облагородила» вульгарное звучание, заменив «я» на «е» и фрикативное «г» на правильное: «Бабушка, где мои верьги?». Мама смеялась: «Наташ, почти «вериги» получились!»

С буквой «э» казусов практически не было, если не считать её замену буквой «е» в местоимениях (ета, етот, ети). Но и слов на «э» в лексиконе деревенских детей тех лет почти не было. Все знали «этаж» и «этажерка». Ну, ещё эхо припоминали некоторые.

Вот сейчас спроси у семилетних детей, какие слова они знают на букву «э», так, наверно, назовут уйму слов. Привычны для их слуха электроника и электричество (а у нас, когда я училась в первом классе, электричества ещё не было, хотя лично я знала про «лампочки Ильича», бывала в городе), эскалатор и экскаватор, конечно, вспомнят, а также, наверно, скажут: экскурсия, экипаж и, возможно, эльф, эгоист… Ещё могут выдать такое, что у родителей глаза на лоб полезут.
А что такое «этажерка», знают, наверно, не многие – забылось слово за ненадобностью, когда этажерка как предмет мебели отошла на задний план.

В 60-е годы мебели в деревенских домах было не много. В тех, что победнее, она состояла из самодельного грубого стола, прибитого к полу, лавки вдоль стола, прибитой к стене, судня (навесного шкафчика) и какой-нибудь родительской кровати. В тех семьях, что побогаче, имелась «покупная» мебель: стол, стулья (самодельные табуретки и переносные скамейки тоже имелись), одна-две кровати, шкаф для одежды, какая-нибудь разновидность дивана или кушетка, иногда – комод, и – она, этажерка.

У нас дома этажерка была, и стояли на ней книги. Если семья была не читающей, а этажерку имела, то на неё ставили и складывали всякую ерунду. Почему-то я нигде не видела, чтоб на этажерке стояли учебники, уж эти-то книги были в каждом доме. Впрочем, у кого-то, наверно, стояли.

Все этажерки были красивыми. Стойки под полочками делались фигурными, с множеством бороздок, утолщений, сужений, а над верхней полкой для закрепления стоек на них надевались всякие фигурки, у кого какие, но чаще в виде желудей. Если жёлудь ломался или терялся (дети снимали поиграть), то можно было попросить учителя труда в школе выточить на токарном станке новый. Я уже и не помню, какие фигурки у нас были наверху этажерки изначально, а когда я училась классе в четвёртом, там уже стояли новые жёлуди.

Наверно, этажерка, хоть по функциям была ближе к книжным полкам или к книжному шкафу, явилась предтечей серванта, который в свою очередь стал предтечей «стенки». Но этажерка была, при всей своей «престижности», очень демократичным предметом мебели.

В семье Савочкиных было, как и в нашей семье, четверо детей, и тоже все девочки. Я дружила с младшей, Тамаркой, моей ровесницей, и самой старшей, Валей, которая была на 5 лет старше меня. Валя любила рукоделие, умела шить и делать всякие вещички своими руками. И как-то сказала, что мечтает об этажерке, чтоб поставить туда свои изделия, сделанные из открыток. У них этажерки не имелось, семья была бедной даже при жизни отца, а к 60-м он уже умер, тётя Галя одна поднимала девчонок. Ей предложили отдать одну в интернат, чтоб остальных было легче прокормить, и она отдала – Веру, третью, Вера так и прожила в интернате 10 лет, до окончания школы.

Понятно, что покупать этажерку тётя Галя не собиралась. Но она, как и большинство деревенских женщин в то время, ткала половики. (Наша мама тоже умела ткать, правда, у нас не было своего станка, поэтому, когда накапливались цветные тряпки, мама просила станок у соседей и ткала).
Технология создания половиков предусматривает использование большого количества толстых ниток, «десятый номер».
И Вале пришла в голову мысль сделать этажерку из пустых катушек, дощечек и каких-то штырьков, на которые и надевались катушки. Самым сложным было просверлить дырки в дощечках для штырьков – видимо, ей кто-то помог. Остальное Валя сделала сама. Так у Савочкиных появилась этажерка.

Comments

( 14 comments — Leave a comment )
aadvark
Jun. 21st, 2013 07:40 pm (UTC)
Ничего себе у вас память на детали! Или вы записи вели, - имена, словечки, истории? Спасибо, очень интересно читать.
valentina_ak
Jun. 21st, 2013 07:53 pm (UTC)
Я действительно хорошо помню детали, много всего западало в память в детстве, хотя записи никогда не вела. Ещё помню много своих мыслей по разным поводам, с ранних лет. Природу помню. А лица людей, которых видела лет до 8, помню очень плохо, точнее - вообще не помню. Даже родителей не смогу описать, не помню, как они выглядели в то время :(
А Вы с какого возраста помните лица близких?..

aadvark
Jun. 22nd, 2013 05:48 am (UTC)
Я прямо глубоко задумалась. Не знаю, с какого возраста. Похоже, я помню тех, кого потом видела на фотографиях в семейных альбомах. Т.е. узнаются сначала фотографии, и только потом - окружающие люди, причем непонятно, вспомнила бы я их без фотографий. Но у меня вообще на лица память не очень. Удивительное дело - память!
valentina_ak
Jun. 22nd, 2013 06:59 am (UTC)
"Подстановка" фотографий на "пустые места в памяти" может вводить в заблуждение :)
Некоторые люди говорят, что помнят мамино (папино) лицо и в 5 лет, и даже в 3 года, у некоторых это первое, что они помнят. А я точно знаю, что без фотографий тех лет вообще бы лица родителей и сестёр не представляла. Лица начали отпечатыватся у меня в памяти гораздо позже.

Мне кажется, это не связано с тем, какая у человека память на лица.
r_o_u_s
Jun. 21st, 2013 09:25 pm (UTC)
В деревне, откуда родом мой дед, есть свои местные слова. "Надысь"- вчера, на днях, "брухаться"- бодаться, "сладкий" -вкусный (первое время зависала от фразы "у кролей мясо сла-а-адкое"). Ещё долго разбиралась, когда мне предложили:"тебе какое вино: белое или красное?" Я аж удивилась: ничё се выбор в деревне! Говорю:"красное", мне налили красное вино. А сами наливают водки со словами: "а мы белое вино больше уважаем")) Оказывается, водка, разведённый спирт- всё идёт под названием "белое вино"
В этой же деревне очень популярны были самодельные шкафы из фанеры. А ещё у деда есть стол из дуба, просто неподьёмный. Так хочется его утянуть, но.... некуда- он не встанет в наши малогабаритки ( Дед умер, дом сдают родственники, загубят стол...

Edited at 2013-06-21 09:25 pm (UTC)
valentina_ak
Jun. 22nd, 2013 07:03 am (UTC)
"Надысь" и у нас в деревне гворили (и сейчас, наверно, говорят пожилые).

Стол жалко! - Желаю Вам всё же пристроить его куда-нибудь...
chuchuna
Jun. 22nd, 2013 06:12 am (UTC)
Мой папа (1906 г.р.) часто употреблял всякие смешные слова, которые мы, дети, считали придуманными. Только когда у меня появился словарь Даля, я узнала, что все эти слова совершенно нормальные для Пензенской области, откуда он родом.
А про этажерку сразу вспомнила эпизод из фильма "Большая семья", там рабочий-клепальщик (его играет Баталов) получает комнату и первый раз приходит к себе домой с этажеркой. Пустая комната, но стоит этажерка с фотографией любимой девушки))
valentina_ak
Jun. 22nd, 2013 07:05 am (UTC)
Вот и я считаю: этажерка - примета времени :)
karman2011
Jun. 22nd, 2013 05:56 pm (UTC)
Спасибо) Очень-очень!
А у нас ещё есть этажерка. На веранде стоит. Выбросить жалко) Но она уже из последних, не вычурная.
valentina_ak
Jun. 22nd, 2013 06:02 pm (UTC)
Надо же - сохранилась! Не выбрасывайте, приспособьте основательно под что-нибудь, чтоб она стала необходимой :) Я бы ни за что сейчас не выбросила.
karman2011
Jun. 22nd, 2013 06:19 pm (UTC)
Она не у нас сохранилась. Мы просто дом купили, в котором от стариков антиквариат остался. Этажерка, сундуки в кладовке, комод. У нас музей в доме творчества есть, так много чего собрано того времени. Кстати, даже этот станок есть, на котором дорожки ткали. У нас он краснА называется.
valentina_ak
Jun. 22nd, 2013 06:27 pm (UTC)
А комод выбросили, нет?..
Сундуки... о-о-о.... :)

У нас, если не ошибаюсь, какие-то части станка назывались "крОсны". Но это я не очень хорошо помню, если сёстры помнят, то поправят.
karman2011
Jun. 22nd, 2013 07:26 pm (UTC)
Наши с ударением на последний слог говорили, а уж какая буква посредине мне неведомо)))
Комод тоже стоит. В сундуки мы мясо и сало складываем. Они ещё и служат пока)
valentina_ak
Jun. 23rd, 2013 07:39 am (UTC)
Сундук с мясом и салом - это супер :)
( 14 comments — Leave a comment )

Latest Month

November 2017
S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner